News Releases

Bridgestone, der einzige weltweite Partner der Olympischen und Paralympischen Spiele mit Hauptsitz in Tokio, hat seine hochmodernen seismischen Isolationslager für zwei neu errichtete Austragungsstätten der Olympischen und Paralympischen Spiele Tokio 2020 bereitgestellt. Als Weltmarktführer der Reifen- und Gummibranche mit japanischen Wurzeln, die bereits 90 Jahre zurückreichen, stellt Bridgestone seine fortschrittliche Erdbebenschutz-technologie zur Verfügung. Mit der neuen Technologie werden sowohl das Tokio Aquatics Centre, in dem Schwimm-, Tauch- und Kunstschwimmwettbewerbe stattfinden, als auch die Ariake Arena, Austragungsort für Volleyball und Rollstuhlbasketball Tokio 2020, ausgestattet.

Seismische Isolationslager sind flexible strukturelle Stützen, die eine Baukonstruktion vom Untergrund isolieren. Durch diese Träger kann die Ausbreitung seismischer Erschütterungen reduziert und die Wahrscheinlichkeit von Schäden im Falle eines Erdbebens verringert werden. Die Stützen haben dabei einen Durchmesser zwischen 600mm und 1800mm. Die beiden neuen Veranstaltungsorte, die 2019 fertiggestellt werden sollen, verfügen über eine seismische Dachisolierung¹. Die Installation der Träger unter dem Dach – und nicht unter dem Fundament des Gebäudes – trägt dazu bei, das Gewicht, das auf die tragenden Elemente des Daches wirkt, zu reduzieren. Diese Art der Installation wird häufig in hallen- oder kuppelförmigen Anlagen mit großen, offenen Flächen, wie Sportarenen, eingesetzt.

„Seit Jahrzehnten ist Bridgestone Vorreiter in der seismischen Isolationstechnologie“, sagt Tomohiro Kusano, Vice President und Senior Officer, Verantwortlicher für Diversified Products Solutions Business bei Bridgestone. „Wir bereiten uns darauf vor, die Welt bei den Olympischen und Paralympischen Spielen in unserer Heimatstadt willkommen zu heißen. Währenddessen erforschen wir alle Möglichkeiten, um mit unseren innovativen Produkten und Lösungen die Art und Weise zu verbessern, wie sich Sportler, Besucher und Gäste in Tokio bewegen, leben, arbeiten und agieren können. Bei den Olympischen Spielen Tokio 2020 und auch in den nächsten Jahren werden unsere seismischen Isolationslager zu einem sichereren und angenehmeren Erlebnis in den Austragungsstätten beitragen.“

Seit 1984 entwickelt und produziert Bridgestone seine Erdbebenschutztechnologie in Japan. Heute werden die seismischen Isolationslager des Unternehmens in verschiedenen Einrichtungen des Landes und auf der ganzen Welt eingesetzt. Dazu gehören unter anderem auch historische Wahrzeichen, wie die Tokio Station und die Los Angeles City Hall, sowie Einrichtungen des Katastrophenschutzes, Regierungsgebäude, Krankenhäuser, Geschäftsgebäude, Wohnanlagen und viele mehr.

Nach den Olympischen und Paralympischen Spielen in Tokio tragen die seismischen Isolationslager von Bridgestone auch künftig zur Sicherheit des Aquatics Centre und der Ariake Arena bei. Die beiden Austragungsorte werden weiterhin nationale und internationale Veranstaltungen ausrichten und noch viele Jahre lang als öffentliche Erholungsanlagen und Kulturzentren dienen. Weitere Informationen über die fortschrittlichen Technologie- und Mobilitätslösungen, die Bridgestone zur Unterstützung von Tokio 2020 bereitstellen wird, werden in den kommenden Wochen veröffentlicht.